C’est l’histoire trépidante d’une famille très ordinaire au récit continu de souvenirs. Parce que nous devons laisser la mémoire en héritage et que notre expérience peut être une source de savoir pour les autres…
On écrit "remède de bonne fame"
et non pas ...de bonne femme.
Du latin : bona fama, c'est à dire de bonne renommée, comme dans les dérivés "fameux, réputé et mal-famé", de mauvaise renommée, et en anglais "famous", qui veut dire célèbre.
Quoi que ?
La confusion viendrait du fait que l'usage du mot "famé" s'est perdu au fil du temps mais que sa présence dans certaines expressions, elle, subsistait. Souvent dans ces situations le mot inusité est progressivement remplacé par un mot de même consonnance - mais de sens parfois différent - plus couramment utilisé alors. Ce qui expliquerait le glissement d'un "remède de bonne famé" vers "un remède de bonne femme".
Le sens péjoratif de cette expression est donc venu sur le tard lorsque les mots "bonne famé" furent remplacés par "bonne femme". En effet "bonne femme" désigne la femme dans le langage populaire souvent peu courtois.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/idata%2F3062116%2FImages-diverses%2Fbcik4s6r.gif)
/idata%2F3062116%2FMetier%2Fsecretaire2.jpg)
/idata%2F3062116%2F1955%2FECOLE%2F3--Sac-et-etui-a-crayon.jpg)